复次韵

宋代 • 晁冲之

出门吾所懒，无客亦何叹。
举世遽如许，孤风良独难。
荒芜蒋诩径，破敝晏婴冠。
兴发看山去，书签记读残。

译文：

我本就不喜欢出门，就算没有客人来访又有什么可叹息的呢。
整个世间一下子变成了这般模样，想要坚守那孤高的品格实在是太难了。
我的住处就像蒋诩那荒芜的小径，我戴着的帽子也如晏婴那破旧的帽子一样。
当兴致来了，我就出门去观赏山水，只是出门前会在读到一半的书上夹好书签，记住读到的地方。