古樂府

宋代 • 晁衝之

大星何歷歷，小星爛如石。
掖垣崔嵬橫紫微，十二羽林森北極。
今夕何夕月欲沒，虎抱空關龍厭直。
崢嶸北斗著地垂，手去瓠瓜不盈尺。
嚴陵醉臥光武傍，浮楂正值天孫織。
王良挾策飛上天，傅說空騎箕尾立。
君不見茂陵棄子欲登仙，自將壯士終南邊。
忽然遭窘出璽綬，歸來下詔除民田。
阿瞞急示乘輿物，鮮卑仍棄珊瑚鞭。
又不見古來垂堂戒華屋，敵國挾輈戎接轂。
白龍魚服誤網羅，孔雀金花被牛觸。

譯文：

明亮的大星多麼清晰分明，細小的星星像石頭般閃爍發光。
宮廷的牆垣高大雄偉橫在紫微垣旁，十二衛羽林軍像森嚴的護衛環繞着北極星。
今晚到底是怎樣的夜晚啊，月亮快要落下了，宮門像被老虎守護般緊閉，值班的官員也有些倦怠。
高聳的北斗星幾乎垂到地面，伸手去夠那瓠瓜星，好像距離還不到一尺。
嚴光喝醉了臥在光武帝身旁，就像那漂浮的木筏恰好經過織女織布的地方。
王良駕着星策飛上天去，傅說也只能徒然地騎着箕尾星站立着。
你難道沒看到漢武帝時的戾太子想要登仙，親自帶着壯士跑到終南山南邊。
忽然遭遇困境交出了璽綬，後來漢武帝歸來下詔免除了百姓的田賦。
曹操急忙拿出天子的車駕物品，鮮卑人還丟棄了珊瑚鞭。
你又沒看到自古以來就有不在堂屋檐下坐以防危險的告誡，敵國的戰車相互靠近，兵戎相接。
白龍化爲魚形就誤陷入了羅網，穿着孔雀金花服飾的人也可能被牛牴觸。