頌古一○一首 其九一

宋代 • 釋子淳

劫火洞然無相宅，金門不睹玉樓家。
寶天雲淡銀河冷，浩浩波瀾豈動沙。

譯文：

劫火熊熊燃燒，那本就無相的宅舍也在這大火中消逝不見，往昔那華麗如金門、玉樓般的家宅如今已難再得見。

天空中寶天的雲朵淡淡飄浮，銀河顯得清冷孤寂。那浩浩蕩蕩翻湧的波瀾，卻始終無法撼動岸邊的細沙。