颂古一○一首 其七七

宋代 • 释子淳

三脚灵龟荒径走，一枝瑞草乱峰垂。
昆冈含玉山先润，凉兔怀胎月未知。

译文：

这是一首充满禅意的诗，以下是将其翻译成现代汉语的内容：

一只三条腿的灵龟在那荒僻的小路上匆匆奔走，一根象征祥瑞的仙草在错落的山峰间垂挂摇曳。

昆仑山冈中蕴含美玉的山体，仿佛率先就有了温润的气息，而在清凉月空中的玉兔像是怀了孕，可连月亮自己都还未察觉。

需要说明的一点是，这类禅诗往往意在通过独特意象传达禅理，解读和翻译可能存在一定主观性和多样性。