頌古一○一首 其七○

宋代 • 釋子淳

乾坤盡是黃金國，萬有全彰淨妙身。
玉女背風無巧拙，靈苗花秀不知春。

譯文：

整個天地之間，就如同那滿是黃金的國度一般，一片珍貴、純粹。世間的萬事萬物，都完全彰顯出清淨美妙的本真之身。

就好像玉女站在背風之處，她的一切動作和姿態沒有所謂的靈巧與笨拙之分，一切都是自然本真的呈現。那神奇靈秀的幼苗開出美麗的花朵，它自己並不知道這已經是春意盎然的時節，只是自然地生長綻放。