頌古一○一首 其六四

宋代 • 釋子淳

瑞靄祥煙鎖玉樓，妙年王子恣優遊。
琉璃殿上騎金馬，明月堂前輥繡毬。

譯文：

祥瑞的雲霧繚繞，緊緊地籠罩着那華麗如美玉般的樓閣。有一位年少英俊的王子，正盡情地享受着悠閒自在的生活。

他在那如同琉璃般晶瑩剔透的宮殿之上，騎着高大的金馬肆意馳騁；又在那月光皎潔的廳堂前面，歡快地滾動着五彩斑斕的繡球玩耍。