颂古一○一首 其五九

盲聋瘖痖迥天真,眼似眉毛道始邻。 昨夜东君潜布令,黄莺啼处绿杨春。

译文:

这首诗并不是严格意义上的古诗词,它属于偈颂诗,偈颂诗有较强的禅理意味。下面为你翻译: 那些看似盲了眼、聋了耳、不能言语的人,其实反而保留着最本真的天性。当人能像不觉得眼睛和眉毛有什么特别之处那样(以一种自然平常的状态)去看待事物时,才算是开始接近“道”了。 昨天夜里,掌管春天的东君偷偷地发布了春的命令,如今黄莺欢快啼叫的地方,翠绿的杨柳已经迎来了美好的春光。
关于作者
宋代释子淳

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北)人。幼出家大安寺,弱冠为僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,后彻證于芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。为青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编为二卷。

纳兰青云