送環知客歸省親

宋代 • 釋子淳

清風明月秋光半，環禪別我雲南歸。
當堂子母相逢日，妙圓孰敢分離微。
咦，撥轉吾家向上機，回頭觸處生光輝。

譯文：

在這清風拂面、明月高懸，秋光已過一半的美好時節，環禪這位僧人就要與我作別，迴歸雲南老家去探望親人了。

等到他回到家中，與母親面對面相逢的那一刻，其中蘊含的那種微妙圓滿的親情真諦，誰又敢去把這其中細微的情感分離割裂呢？

哎！當他能撥轉我們佛家所追求的那種超凡向上的機鋒智慧時，再回過頭來看，所到之處都會煥發出耀眼的光輝。