送环知客归省亲

清风明月秋光半,环禅别我云南归。 当堂子母相逢日,妙圆孰敢分离微。 咦,拨转吾家向上机,回头触处生光辉。

译文:

在这清风拂面、明月高悬,秋光已过一半的美好时节,环禅这位僧人就要与我作别,回归云南老家去探望亲人了。 等到他回到家中,与母亲面对面相逢的那一刻,其中蕴含的那种微妙圆满的亲情真谛,谁又敢去把这其中细微的情感分离割裂呢? 哎!当他能拨转我们佛家所追求的那种超凡向上的机锋智慧时,再回过头来看,所到之处都会焕发出耀眼的光辉。
关于作者
宋代释子淳

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北)人。幼出家大安寺,弱冠为僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,后彻證于芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。为青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编为二卷。

纳兰青云