和淨因老師漁父詞 其三

宋代 • 釋子淳

潦倒漁翁一無解，蒼蒼雪鬢知何載。
短棹輕舟泛滄海，拋鉤在，碧波深處全無閡。

譯文：

有個潦倒的老漁翁，看起來糊里糊塗的，那蒼蒼白髮、斑斑雪鬢也不知歷經了多少歲月。
他駕着短棹小舟，悠悠地在茫茫滄海之上飄蕩。隨意地把魚鉤拋進水裏，在那碧波深處，一切是那麼自在，沒有絲毫的阻礙與牽掛。