閒居

宋代 • 釋子淳

回途玉馬休相伴，背角泥牛莫下鞭。
多謝乾坤垂覆載，閒雲芳艸姿情眠。

譯文：

在修行的道路上，就別再讓那虛幻如歸途中的玉馬一般的事物來相伴了；也別對那好似背對着號角的泥牛一樣毫無生氣的東西去施加鞭策。

真心感謝這天地乾坤，以它廣闊的胸懷包容承載着萬物。我就如同那悠閒的雲朵、芬芳的野草一樣，自由自在、無拘無束地安睡。