五位 其五

宋代 • 释子淳

兼中到，及尽有无真个妙。
披毛戴角火中行，纵横不落今时道。

译文：

这首诗带有浓厚的禅学意味，以下是相对通俗的现代汉语翻译：

达到了“兼中到”这种境界，把“有”与“无”的道理彻悟穷尽，那真是奇妙至极。
就好像披着毛、顶着角的生灵能在火中行走一样，行事纵横自在，不会被当下世俗的观念和道理所束缚。

这里“兼中到”是禅宗曹洞宗提出的“五位君臣”中的一种境界，诗中整体表达了对达到某种高深禅悟境界后自在超脱状态的描述。