丹霞第三代安禅师

宋代 • 释子淳

龙准高不高，虎颐短不短。
半夜昆仑儿，两手扶银椀。

译文：

这诗其实不太像纯粹描述自然景象或事件的普通诗词，更有禅意，以下是较为通俗的翻译：

这（禅师的形象）就如同有着高挺鼻梁，到底算不算高呢；有着短小的下巴，到底算不算短呢。就好像在那寂静的半夜里，有个来自昆仑地区的孩子，两只手稳稳地扶着银质的碗。

这里“龙准”通常指高鼻梁，“虎颐”指下巴，诗中这种疑问式表述可能意在引发对事物特征界定的思考，而“半夜昆仑儿，两手扶银椀”的意象营造出一种神秘、安静且充满意趣的情境，背后可能蕴含着某种禅理。