偈二十二首 其一三

宋代 • 釋子淳

碧玉界中無變異，虛明地上有雖微。
妙圓一句如何說，隱顯含融豈間違。

譯文：

在那如碧玉般純淨、澄澈的境界裏，一切都是恆常不變的，沒有絲毫的改變與差異。在這空明的境地之中，即便存在着一些細微的事物或現象。

那絕妙圓滿的關鍵話語該怎麼去言說表達呢？其實，無論事物是隱藏不見還是顯露在外，它們都相互融合，彼此之間並沒有隔閡與違背。