偈二十二首 其一三

宋代 • 释子淳

碧玉界中无变异，虚明地上有虽微。
妙圆一句如何说，隐显含融岂间违。

译文：

在那如碧玉般纯净、澄澈的境界里，一切都是恒常不变的，没有丝毫的改变与差异。在这空明的境地之中，即便存在着一些细微的事物或现象。

那绝妙圆满的关键话语该怎么去言说表达呢？其实，无论事物是隐藏不见还是显露在外，它们都相互融合，彼此之间并没有隔阂与违背。