偈二十二首 其五

宋代 • 釋子淳

山上今冬少陰雪，晴和天氣如春月。
斯辰又喜一陽生，梅根佔得先開發。

譯文：

山上今年冬天很少下雪，天氣晴朗又溫和，就好像春天的月份一樣。
在這個時節，又欣喜地迎來了陽氣開始生髮的時候，梅花的枝根率先感知到這氣息，已經開始綻放花朵啦。