偈二十二首 其四

宋代 • 釋子淳

曉風吹散碧天雲，日上長空景象分。
寂照含虛無內外，當明一句若爲論。

譯文：

清晨的微風輕輕吹拂，將那如碧色綢緞般天空中的雲朵漸漸吹散。太陽緩緩升上遼闊的長空，此時天空的景象也變得清晰分明起來。

內心的寂靜觀照蘊含着空無之境，在這裏沒有所謂的內外之分。可當要去闡明這其中的深意時，又該從何說起、如何去論述呢。