偈二十二首 其三

宋代 • 釋子淳

危巒蕭灑古禪宮，信步重歸趣無窮。
風捲白雲天界淨，一輪紅日正當空。

譯文：

那險峻的山巒旁，一座古樸的禪院顯得那樣瀟灑脫俗。我悠然信步，再次回到了這裏，只覺得其中的意趣無窮無盡。

山風輕輕吹起，捲動着潔白的雲朵向遠方飄去，整個天空變得澄澈乾淨，彷彿世間的一切紛擾都被這風給吹散了。此時，一輪紅彤彤的太陽正高高地懸掛在天空正中央，散發着溫暖而明亮的光芒。