遂初亭

宋代 • 蔡载

结庐傍林泉，偶与初心期。
佳处时自领，未应鱼鸟知。

译文：

我在那山林泉水旁边建造了一座房屋，偶然间就达成了我最初的心愿。
那风景美好的地方，我时常能独自领略其中的妙处，这感受啊，恐怕连水里的鱼儿和林间的鸟儿都不会知晓。