大別山

宋代 • 彭天益

江漢西南萬里來，雙流合處聳崔巍。
神鰲載得蓬瀛去，金粟擎將世界回。

譯文：

長江和漢水從西南方向浩浩蕩蕩奔騰萬里而來，在它們交匯合流的地方，大別山高高聳立，氣勢巍峨。

這大別山就好像是神鰲馱着海上仙山蓬萊和瀛洲移動到了此處；又彷彿是佛國裏的金身菩薩，以擎天之力支撐起整個世界。