飘流

宋代 • 晁说之

飘流北客江之左，自问行藏语亦难。
江上即今无盗贼，浪中何日不风寒。
曹潘鼙鼓于兹见，王谢风流何处看。
归客不知朱雀好，但夸明月洛南湾。

译文：

我这个漂泊在外的北方人，如今流落到了长江之左。我暗自思索自己的行踪和出处，想要说清楚其中缘由，却发现连言语都显得那么艰难。

如今这江面上已经没有了盗贼的骚扰，可这江浪之中，哪一天不是充满了风寒呢？

当年曹操、潘璋大战时的战鼓声仿佛还在这儿回荡，可那曾经像王导、谢安那样的风流人物如今又到哪里去寻觅呢？

那些回到故乡的人啊，根本不懂得朱雀桥畔的美好，只是一味地夸赞洛南湾那皎洁的明月。