夜坐

宋代 • 晁說之

氛濁暑伏嘆，夜久神宇清。
魚躍遠池響，螢飛深竹明。
揚州妙歌舞，駐蹕盛公卿。
植杖看牛鬥，今年當太平。

譯文：

在這悶熱污濁、暑氣難耐的時節，我不禁發出聲聲嘆息。不過，隨着夜晚漸深，我的精神和心境也漸漸變得清爽起來。

遠處的池塘裏，魚兒歡快地跳躍，那清脆的聲響打破了夜的寧靜；幽深的竹林中，螢火蟲輕盈地飛舞，閃爍着點點微光，給黑暗的竹林增添了一抹亮色。

此時的揚州，有着美妙動人的歌舞表演，皇帝出行停留在這裏，衆多公卿大臣也匯聚一堂，呈現出一派熱鬧繁華的景象。

我拄着柺杖，抬頭仰望天上的牛宿和斗宿，心中默默祈禱，希望今年能夠天下太平，百姓都能過上安穩的日子。