再和

宋代 • 晁說之

不知今歲是何年，鐵馬胡兒遶日邊。
雖有廟堂能格帝，更求巖穴與談天。
廢興誰識詩千首，消長難忘易二篇。
臥雪諸孫心事苦，重湖頗愧汨羅淵。

譯文：

我都搞不清楚現在到底是哪一年了，只看見那金兵的鐵騎在天子周邊肆意環繞、侵擾。

雖說朝廷裏有大臣能夠勸諫皇帝，但還是需要去民間那些隱居的賢士當中，尋找能一起談論天下大事、爲國家出謀劃策的人。

國家的興衰廢立，又有誰能從這千百首詩中參透呢？而世間的消長變化，我始終難以忘卻《易經》裏的兩篇道理。

那些如東漢袁安臥雪般堅守氣節的後人，心中滿是痛苦和憂慮。我面對這重重湖泊，很是慚愧，自感比不上當年投身汨羅江以明志的屈原。