鹿鸣席上送诸先辈诗

宋代 • 晁说之

周室宾兴绮席陈，汉家劝驾礼还申。
鹦迁同谷烟霞喜，鲤化琼林雨露新。
日御骎骎须六辔，奎文烨烨自三秦。
先应沉醉换春色，病守狂吟已觉春。

译文：

在这宴会上，就如同周朝以宾兴之礼选拔人才时那样，华美的筵席已然铺陈开来。汉朝时鼓励贤才入仕的礼仪，如今也再次得以重申。

各位就像那从幽谷迁往高枝的黄莺，连烟霞都为你们的高升而感到欣喜；又好似鲤鱼跃过龙门化作蛟龙，在琼林般美好的境遇里享受着全新的恩泽。

太阳匆匆前行，御者需要熟练掌控六条缰绳来驾驭马车，这就如同你们在人生道路上要善于把握方向。奎宿的文光闪耀，那光辉自三秦大地散发出来，寓意着你们才华出众、前途光明。

你们应当先尽情沉醉在这美好的前景中，让生活焕发出春天般的色彩。而我这抱病的地方官员，虽只能疯狂吟诗，但此刻也已然感受到了春天的气息。