春初

宋代 • 晁说之

春初未有象，幽兴一何深。
细雨能输酒，轻风不隔琴。
无烦问北信，且强学南音。
白髪宁欺客，愁来处处侵。

译文：

初春时节，大地上还没有明显的春意迹象，可我内心那股清幽的兴致却格外浓厚。

那如丝的细雨似乎也懂得人意，仿佛能为我增添酒兴；轻柔的微风也十分通情达理，并没有阻隔我悠扬的琴声。

不用去烦扰着打听北方故乡的消息了，暂且努力去学习南方的曲调。

可这满头白发哪里会放过我这个漂泊的游子啊，忧愁如影随形，无论我走到哪里，它都紧紧地侵扰着我。