偶見陳誠之一詩不勝欽嘆輒紀贈求其巨篇深愧蕪累

宋代 • 晁說之

四明唐中葉，處士有陳深。
書既殫萬象，詩想瑤華音。
惜哉不併傳，裔孫自苦吟。
豈易識此孫，海底珊瑚沉。
邂逅我見之，昔恨阻沖襟。
念我理歸棹，旅夢斷遙岑。
願乞十九首，降盡河外心。

譯文：

在唐朝中葉的四明地區，有一位處士名叫陳深。
他的書法能淋漓盡致地展現世間萬象，他的詩作想來也如美玉般音韻優美。
可惜的是，他的書法和詩作沒能一併流傳下來，他的後代子孫還在獨自苦苦吟詩。
要識別這位後裔談何容易啊，就像海底的珊瑚深深沉埋着。
我很偶然地見到了他，以往因未能結識而有的遺憾，頓時消散。
想到我正安排着歸鄉的船隻，旅途的夢境也被遠方的山峯隔斷。
我真心希望能求得他的詩篇，就像讓河外之地都誠心歸降一樣渴望。