瓦廟

宋代 • 李廌

柱側簷欹瓦欲飄，斷垣苔澀樹蕭蕭。
滿庭荒草無香火，惟有禽聲伴寂寥。

譯文：

你提供的作品名稱可能有誤，這首詩的題目爲《瓦棺寺》。下面是將其翻譯成現代漢語的內容：

寺廟裏的柱子已經傾斜，房檐也歪歪斜斜，瓦片彷彿馬上就要被風吹落飄走。那殘斷的牆壁上長滿了青苔，摸上去澀澀的，周圍的樹木在風中發出蕭蕭的聲響。

整個庭院裏長滿了荒草，也不見有人來供奉香火。此時此刻，只有鳥兒的鳴叫聲，陪伴着這一片寂靜寥落。