德麟以书相招云已与潘仲宝在中卢可自酂来同游灵溪石门双池等胜处某作六诗率张会川作 其六

宋代 • 李廌

异时倥偬此时闲，甘在尘中可厚颜。
天为好山生胜士，莫因便懒负云山。

译文：

以往的日子总是忙碌仓促，而如今有了闲暇时光。我却甘愿埋没在尘世之中，真是有些厚脸皮呀。

上天为了这些美好的山川，特意生出了像你们这样的雅士。可不要因为一时的偷懒懈怠，而辜负了这眼前的云山美景。