送蘇伯達之官西安七首 其七

宋代 • 李廌

千里隋堤榆柳風，輕花薄莢正冥濛。
離情解逐仙舟去，欲過三江震澤東。

譯文：

在那綿延千里的隋堤之上，榆柳在微風中輕輕搖曳。輕盈的花瓣和細小的莢果紛紛揚揚，一片迷濛的景象。

我心中的離別之情彷彿也有了靈性，能夠追隨着你這如仙般的行舟一同遠去，似乎想要伴你越過三江，一直去到震澤的東邊。