送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其七

宋代 • 李廌

瓯闽接壤气多同，只恐泉南有飓风。
撅虹见时定翻海，御寒裘褐要重重。

译文：

瓯地和闽地相接壤，气候大多是相同的。只是担心泉南那个地方会有飓风来袭。当天空出现像桥一样的彩虹时，那飓风很可能就会掀起大海的惊涛骇浪。你到了那里，抵御寒冷的皮袄、粗布衣服可要多带几件才行啊。