觀音亭

宋代 • 李廌

錢唐西湖三百寺，芳草畫橋煙靄中。
寶陀大士本無相，一亭聊慰伏蛇功。

譯文：

在這美麗的錢塘西湖畔，分佈着足足三百座寺廟呢。那些寺廟就靜靜地隱匿在長滿芳草的地方，旁邊是如詩如畫的橋樑，周圍還縈繞着若有若無的煙霧。

傳說中的寶陀大士呀，它本就沒有固定的外在形象。而這觀音亭的存在呢，也只是姑且用來慰藉曾經制服惡蛇、爲民除害的那份功績罷了。