題孔氏東園三首 其一

宋代 • 李廌

何處移來薝蔔花，琢成玉葉靜無瑕。
天香不合人間有，只是祇園居士家。

譯文：

這詩的意思是：也不知道是從哪裏移來的薝蔔花呀，它那葉子就像是精心雕琢出來的玉石一樣，靜謐且沒有一絲瑕疵。這超凡脫俗、宛如天上纔有的芬芳香氣，本不該出現在人間，想來也只有像這祇園居士這樣的人家才能擁有呢。