题孔氏东园三首 其一

宋代 • 李廌

何处移来薝卜花，琢成玉叶静无瑕。
天香不合人间有，只是祇园居士家。

译文：

这诗的意思是：也不知道是从哪里移来的薝卜花呀，它那叶子就像是精心雕琢出来的玉石一样，静谧且没有一丝瑕疵。这超凡脱俗、宛如天上才有的芬芳香气，本不该出现在人间，想来也只有像这祇园居士这样的人家才能拥有呢。