呂顏野飲醉中寄五絕句次其韻 其一

宋代 • 李廌

醉鄉天地一何寬，不問金壺與玉山。
暫得陶陶太古意，醒來應亦惡人間。

譯文：

在這醉鄉之中，天地顯得多麼寬廣啊！在這裏，根本不用去管金壺裏的美酒是否飲盡，也不必在意自己是否像玉山一樣醉倒。

暫時沉醉其中，能讓人獲得如同太古時期般淳樸、自在的心境。可當酒醒之後，想來應該會對這現實人間感到厭惡吧。