吕颜野饮醉中寄五绝句次其韵 其一

宋代 • 李廌

醉乡天地一何宽，不问金壶与玉山。
暂得陶陶太古意，醒来应亦恶人间。

译文：

在这醉乡之中，天地显得多么宽广啊！在这里，根本不用去管金壶里的美酒是否饮尽，也不必在意自己是否像玉山一样醉倒。

暂时沉醉其中，能让人获得如同太古时期般淳朴、自在的心境。可当酒醒之后，想来应该会对这现实人间感到厌恶吧。