道中即事呈岑使君吏部次和德麟韻三首 其三

宋代 • 李廌

白叟黃童話使君，買牛買犢諭邦人。
今年菽粟倉箱滿，仁政常爲七縣春。

譯文：

白髮蒼蒼的老人和黃口小兒都在談論着這位岑使君。岑使君積極勸諭當地百姓去購買耕牛和牛犢，鼓勵他們好好耕種。

到了今年，地裏產出的豆類和穀物把倉庫都裝滿了。岑使君施行的仁政，就好像能讓這七個縣永遠都處於生機勃勃的春天一樣，給百姓帶來了富足和希望。