和二兄書事三首 其二

宋代 • 李廌

逋逃內潰古云多，楚塞羣雄尚感歌。
血饗彼猖神苟幸，廟謀非壯士誰何。
將軍威信當詢衆，決勝神機豈謂他。
試把香囊問少子，淝川投策夜潛過。

譯文：

自古以來，就常有因內部人員逃亡潰散而導致失敗的情況，如今楚地邊塞的各路英雄豪傑，還在感慨嘆息往事。

那些猖獗的惡人用血腥的祭祀來祈求神靈護佑，如果神靈真的讓他們僥倖得逞，那朝廷的謀略要是不夠英明，又有誰能奈何這些惡人呢？

將軍樹立威信應當廣泛徵求衆人的意見，決定勝負的精妙策略難道還能指望別人嗎？

不妨像當年謝玄一樣，試試給年輕有才能的將領一些指導和激勵，就像謝玄在淝水之戰時，讓士兵們夜間悄悄渡過淝水，扔下馬鞭截斷水流，最終取得勝利那樣去謀劃作戰。