和二兄书事三首 其二

宋代 • 李廌

逋逃内溃古云多，楚塞群雄尚感歌。
血飨彼猖神苟幸，庙谋非壮士谁何。
将军威信当询众，决胜神机岂谓他。
试把香囊问少子，淝川投策夜潜过。

译文：

自古以来，就常有因内部人员逃亡溃散而导致失败的情况，如今楚地边塞的各路英雄豪杰，还在感慨叹息往事。

那些猖獗的恶人用血腥的祭祀来祈求神灵护佑，如果神灵真的让他们侥幸得逞，那朝廷的谋略要是不够英明，又有谁能奈何这些恶人呢？

将军树立威信应当广泛征求众人的意见，决定胜负的精妙策略难道还能指望别人吗？

不妨像当年谢玄一样，试试给年轻有才能的将领一些指导和激励，就像谢玄在淝水之战时，让士兵们夜间悄悄渡过淝水，扔下马鞭截断水流，最终取得胜利那样去谋划作战。