秋风

万籁静中起,扶摇风怒号。 半天鸣剑戟,平地卷波涛。 鹢退宋都疾,鹏抟溟海高。 贺兰吹不尽,何用战蓬蒿。

译文:

在一片寂静之中,各种声音突然响起,狂风如同发怒般呼啸着。 那风声好似半天里剑戟相互碰撞发出的声响,又像在平地上卷起了汹涌的波涛。 这风刮起来,就像当年宋国都城郊外大风使鹢鸟倒退那样迅猛;又如同大鹏展翅在溟海上空高高地翱翔。 这秋风要是一直吹到贺兰山上,连那里的敌人都能被它吹尽,又何必在这蓬蒿之地进行无谓的战斗呢。
关于作者
宋代李廌

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

纳兰青云