石經殿

宋代 • 李廌

漆書寘蘭臺，筆削猶敢擅。
真名鏤遺編，定知伯喈篆。
未校芸閣書，成此石經殿。

譯文：

古人把用漆書寫的經典文獻放置在蘭臺之中妥善保存，可有些人卻還是膽敢私自對這些經典進行刪改和編纂。

那真實可信的名家字跡被雕刻在遺留下來的典籍之上，我料想這些書法必定是蔡邕所書寫篆文。

還沒來得及校對芸閣裏所藏的書籍，就建成了這座用於保存石經的殿堂。

注：“漆書”指用漆書寫的古籍；“蘭臺”是漢代宮內藏圖書之處；“筆削”指修改文字；“伯喈”是蔡邕的字，他是東漢時期著名文學家、書法家，曾書寫“熹平石經”；“芸閣”即祕書省，古代藏書之所。