三醉石詩

宋代 • 李廌

伊昔三逸人，醉臥捫白雲。
其間歐醉翁，翊戴建殊勳。
山靈豈羨爾，應復勒移文。

譯文：

從前有三位超凡脫俗的人，他們喝得酩酊大醉後躺臥在山上，彷彿伸手就能觸摸到白雲。

在這三人之中，有那醉翁歐陽修，他輔佐朝廷、建功立業，建立了卓越的功勳。

這山中的神靈難道會羨慕他們嗎？說不定還會像當年孔稚珪寫《北山移文》譏諷假隱士那樣，寫下文章來“驅逐”他們呢。