送杭州使君蘇內相先生某用先生舊詩方丈仙人出渺茫高情猶愛水雲鄉爲韻作古詩十四首 其一二

宋代 • 李廌

邇臣均勞逸，方面乃毗倚。
細人怙權寵，補外習爲恥。
餘杭股肱郡，湖山真信美。
意雅如望之，肯效倪若水。

譯文：

皇帝身邊親近的大臣，需要均衡勞逸，地方事務還得靠他們來輔佐。
那些小人仗着皇帝的權勢和寵幸，把被外放到地方任職當作是一種恥辱。
餘杭可是如同股肱一樣重要的大郡，那裏的湖光山色真的是非常美麗。
像您（蘇內相先生）這樣高雅有情懷的人，就如同西漢的蕭望之，怎會像唐朝的倪若水那樣狹隘短視呢。