送杭州使君蘇內相先生某用先生舊詩方丈仙人出渺茫高情猶愛水雲鄉爲韻作古詩十四首 其一一

宋代 • 李廌

吳越控島夷，東南一都會。
淫風舊倡靡，懦俗無慷慨。
除弊在躬行，報政可立待。
類非俗吏能，千齡樹遺愛。

譯文：

吳越地區掌控着海島夷人聚居之地，是東南一帶的一座重要都會。這裏過去盛行着奢侈浮華的風氣，民俗懦弱，人們缺乏慷慨豪邁的氣概。想要革除這些弊端，關鍵在於官員自身親身踐行良好的風尚與治理措施，如此一來，良好的政績很快就能顯現出來。這可不是一般庸俗官吏所能做到的，若能做到，定能在千年之後還留下被百姓愛戴的美名。