秋日雜興 其七

宋代 • 李廌

搖搖平岡雪，芬薌蕎花白。
繁英未脫鄂，銳實已潛黑。
速哉不逾時，幾何天地力。
寒耕暑方耘，古人勤宿麥。

譯文：

在那平坦的山岡上，蕎麥花如同飄揚的雪花般輕輕搖曳，還散發着陣陣芬芳。
那繁茂的花朵還沒有從花萼上掉落，而尖銳的果實卻已經悄悄變黑了。
這生長變化的速度可真快啊，彷彿沒過多長時間，這都是天地賦予的力量啊。
在寒冷的時節耕地，在炎熱的時節耘田，古代的人們就是如此辛勤地種植冬小麥。