丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其五

宋代 • 李廌

廛居倦喧卑，区中憎陿隘。
游目宇宙间，山河真砺带。
一啸万林端，呼风作天籁。

译文：

长久居住在喧嚣、低贱的尘世里，我早已感到疲惫不堪，在这狭小逼仄的人世间，我满心憎恶它的狭窄局促。

我放眼望向广袤的宇宙天地，这山河壮丽，就如同那象征着久远和稳固的衣带与砥石一般，无比雄浑壮观。

我站在万林之巅放声长啸，仿佛能够呼唤来狂风，让这狂风奏响如同天籁般的乐章。