題望飛泉

宋代 • 太史章

既晴安得雨霏霏，百道流泉落翠微。
側帽試看繩引處，破煙千點溼人衣。

譯文：

天氣已經放晴了，哪來這霏霏的雨絲呢？仔細一看，原來是成百道的流泉從青山翠谷間飛落而下。
我微微側了側帽子，試着看向那像是用繩索牽引着泉水的地方。只見那泉水穿過雲煙，點點水珠灑落，竟沾溼了我的衣裳。