題自畫蘆雁

宋代 • 李膺仲

晚來無事理扁舟，喚起騷人漫浪愁。
過眼飛鴻三兩字，淡煙寒日荻花秋。

譯文：

傍晚時分，沒什麼事情可做，我便去擺弄我的小船。這一行動，也勾起了像詩人般那肆意又悠長的愁緒。

不經意間，有幾隻飛鴻從眼前飛過，它們排列的隊形就像天空中寫下的三兩字。淡淡的煙霧瀰漫，寒冷的日光灑下，此時正是荻花盛開的秋季。