题顺感院

宋代 • 赵企

一上危梯一解颜，重岗复岭四周环。
山川尽出登临外，天地都归俯仰间。
飞鸟直随双目断，游云长与片心闲。
文书了却无余事，日午须来日落还。

译文：

我每登上一级高高的楼梯，心情就舒缓一分，脸上也多了一分笑意。放眼望去，重重叠叠的山峦环绕在四周。

在这登临之处，所有的山川美景都尽收眼底，仿佛整个天地的广阔都在我抬头低头的瞬间被我纳入心中。

那飞翔的鸟儿一直朝着远方飞去，直到我的视线再也捕捉不到它的踪迹；游动的云朵悠悠飘荡，仿佛我的一颗心也跟着它一同闲适自在。

处理完所有的公文事务后，就再没有其他的事情来烦扰我了。我可以从中午一直在这里待到日落时分才回去。