蓮花

宋代 • 張繼先

淡淡紅生細細香，半開人折寄山房。
只緣清浄超塵垢，頗似風流壓衆芳。

譯文：

那蓮花微微透出一抹淡淡的紅，還散發着細細的清香。它半開未開的時候，就有人把它折下來，寄到山間的房舍。

只因爲它純淨潔淨，超越了塵世的污垢，很像是瀟灑俊逸、氣質不凡，將衆多花卉都比了下去。