庵居杂咏九首 其四

宋代 • 张继先

长松偃蹇不依林，枝干高盘千亩阴。
昨夜酒醒风雨急，半空仿佛听龙吟。

译文：

那棵高大的松树姿态奇崛，并不与其他树木挤在山林之中，它独自挺立，枝干高高地伸展、盘曲着，投下的树荫能覆盖千亩之地。

昨晚我从醉酒中醒来，外面风雨交加，狂风呼啸、雨点猛烈。在这风雨声中，我恍惚听到半空中传来好似巨龙吟啸的声音。